Thursday, March 02, 2006
Christian, Dost Thou See Them
Words: Andrew of Crete, 7th Century (Ού γαρ Βλέπεις τους ταράττοντας); translated from Greek to English by John M. Neale, Hymns of the Eastern Church, 1862.
Christian, dost thou see them on the holy ground,
How the powers of darkness rage thy steps around?
Christian, up and smite them, counting gain but loss,
In the strength that cometh by the holy cross.
Christian, dost thou feel them, how they work within,
Striving, tempting, luring, goading into sin?
Christian, never tremble; never be downcast;
Gird thee for the battle, watch and pray and fast.
Christian, dost thou hear them, how they speak thee fair?
“Always fast and vigil? Always watch and prayer?”
Christian, answer boldly: “While I breathe I pray!”
Peace shall follow battle, night shall end in day.
“Well I know thy trouble, O my servant true;
Thou art very weary, I was weary, too;
But that toil shall make thee some day all Mine own,
At the end of sorrow shall be near my throne.”
Christian, dost thou see them on the holy ground,
How the powers of darkness rage thy steps around?
Christian, up and smite them, counting gain but loss,
In the strength that cometh by the holy cross.
Christian, dost thou feel them, how they work within,
Striving, tempting, luring, goading into sin?
Christian, never tremble; never be downcast;
Gird thee for the battle, watch and pray and fast.
Christian, dost thou hear them, how they speak thee fair?
“Always fast and vigil? Always watch and prayer?”
Christian, answer boldly: “While I breathe I pray!”
Peace shall follow battle, night shall end in day.
“Well I know thy trouble, O my servant true;
Thou art very weary, I was weary, too;
But that toil shall make thee some day all Mine own,
At the end of sorrow shall be near my throne.”
Labels: 7th c., Andrew of Crete, Neale
¶ Thursday, March 02, 2006